Lediga jobb som Teckenspråkstolk/Dövblindtolk i Malmö

Frilanstolk i svenskt & internationellt teckenspråk
Vill du ha fler uppdrag i en verksamhet som värdesätter kvalitet, tillgänglighet och gott samarbete?
Vi på Skandinavisk Kommunikation / Linguacom söker nu frilanstolkar i svenskt och internationellt teckenspråk, inklusive dövblindtolkar, som vill ingå i vårt professionella nätverk.
Om oss
Skandinavisk Kommunikation / Linguacom är en ledande fullservicebyrå inom språkbranschen och ett rikstäckande tolk- och översättningsbolag. Med över 30 års samlad erfarenhet arbetar vi för att skapa verklig tillgänglighet – på riktigt.
Sedan september 2023 är vi nya ägare till Linguacom, efter att Skandinavisk Hälsovård Group förvärvat verksamheten genom dotterbolaget Skandinavisk Kommunikation AB. Det innebär en stabil organisation med långsiktigt fokus på kvalitet och utveckling.
Om uppdragen
Som frilanstolk hos oss blir du en del av ett nätverk av professionella tolkar och får tillgång till varierande uppdrag över hela Sverige.
Uppdragen kan vara både fysiska och digitala, och du väljer själv vad som passar dig.
Tolkning kan förekomma inom bland annat:
Arbetsliv
Utbildning (grundskola, gymnasium, högskola)
Myndighetskontakter
Vård och hälsa
Sociala och privata sammanhang

Vi söker dig som:
Har genomgått utbildning som teckenspråkstolk och/eller dövblindstolk
Har erfarenhet av arbete som teckenspråkstolk/dövblindstolk
Har god yrkesetik och ett professionellt förhållningssätt
Är flexibel, självständig och serviceinriktad
Meriterande: erfarenhet av utbildningstolkning på gymnasie- eller högskolenivå

Vi erbjuder:
Varierande och meningsfulla uppdrag
Möjlighet att själv påverka omfattning och typ av uppdrag
Ett respektfullt och professionellt samarbete
Snabb och tydlig kommunikation
Konkurrenskraftig ersättning och transparenta villkor



Vill du veta mer eller skicka in din ansökan?
Skicka din ansökan direkt till: [email protected] Visa mindre

Vi på Tolk4u Sverige är på jakt efter erfarna och engagerade teckenspråkstolkar för att stärka vårt team. Tolk4u Sverige är en ledande leverantör av tolktjänster och vi strävar efter att erbjuda högkvalitativa tolkningar som möjliggör kommunikation och förståelse för alla.


Arbetsuppgifter:
- Utföra teckenspråkstolkningar i olika sammanhang såsom möten, konferenser, och andra evenemang.
- Säkerställa korrekt och effektiv kommunikation mellan döva och hörande personer.
- Arbeta i en mångfaldig miljö och anpassa tolkningen efter kundens behov.


Kvalifikationer:
- Legitimerad teckenspråkstolk med godkänd tolkutbildning.
- Erfarenhet av tolkyrket och förmåga att hantera olika tolksituationer.
- God förståelse för etik och sekretess inom tolkyrket.
- Flexibilitet och anpassningsförmåga.


Personliga egenskaper:
- Kommunikativ och lyhörd för kundens behov.
- Professionell och ansvarstagande.
- Förmåga att arbeta självständigt och i team.
- Positiv attityd och engagemang för att skapa en positiv tolkupplevelse.


Om Tolk4u Sverige:
Tolk4u Sverige är en etablerad aktör inom tolktjänster och vi strävar efter att skapa en inkluderande och tillgänglig miljö för alla. Vi erbjuder konkurrenskraftiga villkor och en möjlighet att vara en del av ett dedikerat team som arbetar för att underlätta kommunikationen mellan olika språkgrupper.


Vi ser fram emot att välkomna en passionerad teckenspråkstolk till vårt team på Tolk4u Sverige och tillsammans skapa en mer tillgänglig värld genom effektiv kommunikation.


Tolk4u Sverige är en arbetsgivare som strävar efter mångfald och välkomnar sökande oavsett kön, ålder, etnisk bakgrund eller funktionsnedsättning.
Öppen för alla
Vi fokuserar på din kompetens, inte dina övriga förutsättningar. Vi är öppna för att anpassa rollen eller arbetsplatsen efter dina behov. Visa mindre

Gör skillnad. Varje dag.

Vi söker dig som är utbildad teckenspråks-/dövblindtolk och som med engagemang och drivkraft vill vara med och utvecklas med oss!

Psykiatri och habilitering i Region Skåne har ett viktigt och utmanande uppdrag; att göra livet mer möjligt för barn, ungdomar och vuxna med varaktig funktionsnedsättning. Region Skånes tolkcentral är en enhet inom Syn- hörsel- och dövverksamheten som erbjuder vardagstolkning för barn, ungdomar och vuxna med dövhet, hörselnedsättning eller dövblindhet. Vi har hela Skåne som vårt upptagningsområde. Vi är stolta över att vara den verksamhet i Skåne som har i uppdrag att tillsätta tolk utifrån beställarnas behov av så kallad vardagstolk.

Tillgång till tolk är en förutsättning för att kunna vara delaktig i samhället på samma villkor som andra. Tolkcentralen i Skåne är av Sveriges största tolkcentraler. Inom tolkcentralen arbetar drygt 40 personer varav de flesta är tolkar, med placering i Malmö, Lund, Helsingborg och Kristianstad.

Vi erbjuder tillsvidareanställning i Malmö och Lund med god introduktion och mentorskap. Vi tillämpar schemaläggning måndag-söndag med beredskapstjänstgöring i tjänsten.

ARBETSUPPGIFTER
I uppdraget som tolk har du hela Skåne som ditt arbetsområde. Du har varierade arbetsdagar med uppdrag inom bland annat sjukvård, arbetsplatser, familjeangelägenheter samt fritidsaktiviteter. Du utför samtliga uppdrag inom begreppet vardagstolkning, på plats eller distans, utifrån god tolksed och yrkesetiska riktlinjer. I ditt arbete träffar du olika människor och där den ena dagen är inte den andra lik. En viktigt del i ditt arbete är att vara flexibel och försöka möta tolkanvändarnas specifika behov i de unika ärendena. Du utgår från ett av våra kontor och har möjlighet att träffa dina kollegor och arbeta med de administrativa uppgifterna som utgör en del i arbetet.

KVALIFIKATIONER
Vi söker dig som har en godkänd utbildning till teckenspråks- och dövblindtolk. Goda språkkunskaper i talad svenska är ett krav för tjänsten, likaså goda kunskaper i svenskt teckenspråk och engelska. Vidare har du god kännedom om döv- och bikultur. Då resor kan förekomma i tjänsten är giltigt B-körkort ett krav. Vi ser gärna att du har goda IT-kunskaper då vi utför tolkning på distans.

För att bli framgångsrik i din roll har du en vilja att utveckla både dig själv, dina kollegor och verksamheten. Vi söker dig som trivs med att jobba tillsammans och ser det som en förutsättning för ett gott arbete. Du ser värdet av ett gott samarbete och bidrar själv till detta genom att dela med dig av dina kunskaper och erfarenheter. Arbetet är till viss del självständigt vilket kräver god initiativförmåga, struktur och planering. Vidare har du förmåga att agera professionellt och är trygg i dig själv med ett kreativt och flexibelt arbetssätt. Vi ser att du har en positiv inställning till att hantera utvecklande respons samt förmåga att reflektera i ett lärande syfte i samarbete med mentor, kollegor och chef. Att vara en professionell ambassadör för yrkeskåren och arbetsgivaren på fältet samt ha en positiv attityd i mötet med primära och sekundära tolkanvändare är en förutsättning för tjänsten. Vi kommer att lägga stor vikt vid personlig lämplighet.

ÖVRIGT
Region Skåne finns till för att alla som bor i Skåne ska må bra och känna framtidstro. Genom gränslösa samarbeten och omtanke skapas de bästa förutsättningar för ett hälsosamt liv inom näringsliv, kollektivtrafik, kultur och hälso- och sjukvård i Skåne. Tillsammans gör vi livet mera möjligt.

Psykiatri, habilitering och hjälpmedel är den tredje största förvaltningen med verksamheter runt om i hela Skåne. Vi har ett brett uppdrag där många olika kompetenser tillsammans ger våra patienter den bästa vård och omsorg. Med nyfikenhet och stort intresse satsar vi också på utveckling och forskning.

Uppdraget inom psykiatri är att bedriva specialiserad vård i den offentligt drivna barn-, vuxen- och rättspsykiatri. Habiliteringen bedriver habilitering och rehabilitering inom den offentligt drivna barn-, ungdoms- och vuxenhabiliteringen. Hjälpmedel har i uppdrag att hantera hjälpmedel som föreskrivs till patienter i Skåne. Inom förvaltningen finns också syn-, hörsel och dövverksamhet.

På http://www.skane.se/rekryteringsstatus kan du se i vilket skede Region Skånes rekryteringar befinner sig och hur många som har sökt tjänsterna.

Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare: Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser. Visa mindre

Om jobbet
Döviana är en konsultfirma som gör samhället tillgängligt för alla och driver därför olika projekt där vi designar och erbjuder produkt- och tjänstelösningar som höjer tillgängligheten. Tillgänglighet är kärnan i vår verksamhet. En stor del av Dövianas verksamhet är leverans av Teckenspråk-/Dövblindtolkar.
Kommunikationen ska vara enkel!
För att kunna erbjuda full tillgänglighet så behöver vi dig som är utbildad och/eller certifierad teckenspråkstolk. Du kan vara bosatt var du vill i Skåne men självklart är det bäst att bo i någon av de större städerna. Flexibel arbetstid. Du bestämmer själv när du vill jobba och hur mycket. Låter detta attraktivt? Vänta då inte med ansökan. Så fort vi har tillräcklig bemanning så tar vi inte in flera teckenspråkstolkar.
Har ni frågor så kontakta oss.
Ser fram emot din ansökan!
Om anställningen
Lön
Lönetyp: Fast månads- vecko- eller timlön
Anställningsvillkor
Var ligger arbetsplatsen?
Arbetsplatsens ort är ospecificerad
Arbetsgivaren
Döviana AB
www.doviana.se
Kontakt


Patrik Drivstedt
[email protected]
0705-797974 Visa mindre

Gör skillnad. Varje dag.

Psykiatri och habilitering i Region Skåne har ett viktigt och utmanande uppdrag; att göra livet mer möjligt för barn, ungdomar och vuxna med varaktig funktionsnedsättning. Region Skånes tolkcentral är en enhet inom Syn- hörsel- och dövverksamheten som erbjuder vardagstolkning för barn, ungdomar och vuxna med dövhet, hörselnedsättning eller dövblindhet. Vi har hela Skåne som vårt upptagningsområde. Vi är stolta över att vara den verksamhet i Skåne som har i uppdrag att tillsätta tolk utifrån beställarnas behov av så kallad vardagstolk. Genom tolk möjliggörs kommunikation mellan hörande personer och personer med nedsatt hörsel, dövhet eller som har en kombinerad syn- och hörselnedsättning eller dövblindhet.

Tillgång till tolk är en förutsättning för att kunna vara delaktig i samhället på samma villkor som andra. Cirka 1 100 tolkanvändare beställer årligen tolk till drygt 13 000 tillfällen. Inom tolkcentralen arbetar drygt 40 personer varav de flesta är tolkar, med placering i Malmö, Lund, Helsingborg och Kristianstad.

Nu söker vi nya medarbetare till Malmö och Lund. En tillsvidaretjänst i Malmö, två vikariat på 12 månader i Lund samt en visstidsanställning AVA 12 månader i Malmö


ARBETSUPPGIFTER
Som tolk hos oss får du varierade arbetsdagar med uppdrag inom bland annat sjukvård, arbetsplatser samt fritidssysselsättningar. När du är ute på dina uppdrag träffar du olika människor och den ena dagen är inte den andra lik. Du kommer utgå ifrån Malmö eller Lund, det är arbetsplatser som består av teckenspråkstolkar, dövblindtolkar och skrivtolkar. Som tolk har du hela Skåne som arbetsområde, men du utgår från kontoret där du har möjlighet att träffa dina kollegor mellan uppdragen. Beredskap ingår i tjänsten.

Arbetet innebär:
- Genomförande av samtliga uppdrag inom begreppet vardagstolkning (regionens ansvar) utifrån god tolksed och yrkesetiska riktlinjer.

- Att vara flexibel i tolkrollen och i de unika ärendena försöka möta tolkanvändarnas specifika behov.

- Vara en professionell ambassadör för yrkeskåren och arbetsgivaren på fältet och ha en positiv attityd i mötet med primära och sekundära tolkanvändare.

Vi följer verksamhetsområdets nationella utveckling och du som tolk har goda möjligheter till vidareutbildning.


KVALIFIKATIONER
Vi söker dig som har godkänd teckenspråks- och dövblindtolksutbildning. B-körkort är ett krav för tjänsten. Vi ser gärna att du har goda IT-kunskaper då vi utför tolkning på distans. Det är meriterande med vidareutbildning inom området så som handledarutbildning. Kunskaper i engelska är önskvärt då tolkning från och till engelska ingår i vårt uppdrag. Vidare har du god kännedom om döv- och bikultur.

Som person är du flexibel och har god social kompetens samt ett professionellt förhållningsätt. Förmåga att hantera såväl positiv som negativ respons är av yttersta vikt samt förmågan att ta till dig synpunkter i ett lärande syfte. Vi förväntar oss att du, liksom vi, är en god ambassadör och arbetar efter Region Skånes värderingar. Stor vikt kommer att läggas vid personlig lämplighet.

I denna rekrytering tillämpar vi löpande urval. Välkommen med din ansökan redan idag!

Vid eventuell anställning görs kontroll mot misstanke-och belastningsregistret.


ÖVRIGT
Region Skåne finns till för att alla som bor i Skåne ska må bra och känna framtidstro. Genom gränslösa samarbeten och omtanke skapas de bästa förutsättningar för ett hälsosamt liv inom näringsliv, kollektivtrafik, kultur och hälso- och sjukvård i Skåne. Tillsammans gör vi livet mera möjligt.

Förvaltning Psykiatri och habilitering är en av Region Skånes fem hälso- och sjukvårdsförvaltningar. Verksamheten omfattar den offentligt drivna psykiatrin samt habiliteringen i hela Skåne med cirka 4 000 medarbetare. I uppdraget ingår bland annat vård, habilitering, rehabilitering, hälsoarbete och forskning. Inom psykiatrin finns fem akutmottagningar, barn- och ungdomspsykiatri, rättspsykiatri och vuxenpsykiatri. Inom habiliteringen finns barn- och ungdomshabilitering, vuxenhabilitering och syn-, hörsel- och dövverksamhet. Välkommen!

På http://www.skane.se/rekryteringsstatus kan du se i vilket skede Region Skånes rekryteringar befinner sig och hur många som har sökt tjänsterna.

Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare: Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser. Visa mindre

Gör skillnad. Varje dag.

Psykiatri och habilitering i Region Skåne har ett viktigt och utmanande uppdrag; att göra livet mer möjligt för barn, ungdomar och vuxna med varaktig funktionsnedsättning.
Region Skånes tolkcentral är en enhet inom Syn- hörsel- och dövverksamheten som erbjuder vardagstolkning för barn, ungdomar och vuxna med dövhet, hörselnedsättning eller dövblindhet. Vi har hela Skåne som vårt upptagningsområde.

Vi är stolta över att vara den verksamhet i Skåne som har i uppdrag att tillsätta tolk utifrån beställarnas behov av så kallad vardagstolk. Genom tolk möjliggörs kommunikation mellan hörande och personer med nedsatt hörsel, dövhet eller som har en kombinerad syn- och hörselnedsättning eller dövblindhet. Tillgång till tolk är en förutsättning för att kunna vara delaktig i samhället på samma villkor som andra. Cirka 1 100 tolkanvändare beställer årligen tolk till drygt 13 000 tillfällen. Inom tolkcentralen arbetar drygt 50 personer varav de flesta är tolkar, med placering i Malmö, Lund, Helsingborg och Kristianstad.

ARBETSUPPGIFTER
Nu söker vi nya medarbetare till kontoren i Lund och Malmö!

Som tolk hos oss får du varierade arbetsdagar med uppdrag inom bland annat sjukvården, på arbetsplatsmöten och fritidsuppdrag. När du är ute på dina uppdrag träffar du olika människor och den ena dagen är inte den andra lik. Alla kompetenser vi erbjuder finns representerade på alla våra kontor, teckenspråkstolkar, dövblindtolkar och skrivtolkar. Som tolk har du hela Skåne som arbetsområde, men du utgår från det kontoret som blir din hemvist och här träffar du även dina kollegor mellan uppdragen.

Vi söker nya medarbetare med olika former av anställningar. Vi söker bland annat personer för årsarbetstid (ÅA), vilket innebär att du ska arbeta ett visst antal timmar per år, men att det varierar mellan olika perioder hur mycket du arbetar. Vi söker även personer på vikariat, allmän visstidsanställning (AVA) och tillsvidareanställning. Arbetstiderna kommer att vara förlagda dagtid, kväll och helg. När du söker tjänsten som teckenspråk- och dövblindtolk kommer du att i enkäten kunna välja vilka eller vilken av tjänsterna du mest är intresserad av.

De aktuella anställningsformerna för tjänsterna i Malmö är följande:
1 ÅA, AVA på 12 månader
1 ÅA, vik på 6 månader
1 dagtid, tillsvidare med start 2020-01-01
1 dagtid, AVA på 10 månader
1 dagtid, vik på 4 månader

De aktuella anställningsformerna för tjänsterna i Lund är följande:
1 dagtid, vik på 3 månader
1 ÅA, AVA på 12 månader
1 dagtid, AVA på 10 månader

Arbetet kommer att innefatta genomförande av samtliga uppdrag inom begreppet vardagstolkning (Regionens ansvar) utifrån god tolksed och yrkesetiska riktlinjer. I tjänsten ingår även beredskap. I tolkrollen gäller det att vara flexibel och i de unika uppdragen försöka möta tolkanvändarnas specifika behov. Du kommer även att vara en professionell ambassadör för yrkeskåren och arbetsgivaren på fältet och ha en positiv attityd i mötet med tolkanvändare och andra intressenter.

Vi följer verksamhetsområdets nationella utveckling och som tolk kommer du att ha goda möjligheter till vidareutbildning hos oss.

KVALIFIKATIONER
Du som söker har godkänd teckenspråks- och dövblindtolksutbildning med goda IT-kunskaper. B-körkort är ett krav för tjänsten. Vi ser gärna att du har auktorisation och/eller annan relevant vidareutbildning inom området såsom handledarutbildning. Vidare har du god kännedom om döv- och bikultur. Kunskap i engelska är önskvärt då tolkning från engelska till svenska ingår i vårt uppdrag.

Som person söker vi dig som är flexibel och har god social kompetens samt ett professionellt förhållningsätt. Du har god förmåga att samarbeta och bidra i grupp och trivs med att arbeta i en växlande verksamhet. Vi förväntar oss att du, liksom vi, är en god ambassadör och arbetar efter Region Skånes värderingar. Stor vikt kommer att läggas vid personlig lämplighet.

I denna rekrytering tillämpar vi ett löpande urval och intervjuer kommer därmed att ske löpande. Välkommen med din ansökan redan idag!

ÖVRIGT
Region Skåne ansvarar för hälso- och sjukvård, kollektivtrafik och en hållbar utveckling i hela Skåne. Vårt högsta beslutande organ är regionfullmäktige, som väljs direkt av invånarna i Skåne.
Region Skåne är en värderingsstyrd organisation som arbetar med värderingarna välkomnande, drivande, omtanke och respekt som grund för allt vi gör.

Förvaltning Psykiatri och habilitering är en av Region Skånes fem hälso- och sjukvårdsförvaltningar. Verksamheten omfattar den offentligt drivna psykiatrin samt habiliteringen i hela Skåne med cirka 4 000 medarbetare. I uppdraget ingår bland annat vård, habilitering, rehabilitering, hälsoarbete och forskning. Inom psykiatrin finns fem akutmottagningar, barn- och ungdomspsykiatri, rättspsykiatri och vuxenpsykiatri. Inom habiliteringen finns barn- och ungdomshabilitering, vuxenhabilitering och syn-, hörsel- och dövverksamhet. Välkommen!

På http://www.skane.se/rekryteringsstatus kan du se i vilket skede Region Skånes rekryteringar befinner sig och hur många som har sökt tjänsterna.
Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare:
Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser. Visa mindre